J’ai marchédans la boue et mes godasses sont sales. aider / assister. On utilise en général le style courant ! Exercice 1 : Colorie en : -JAUNE les mots appartenant au registre FAMILIER -BLEU les mots appartenant au registre COURANT -VERT les mots appartenant au registre SOUTENU Peureux Trouillard Pleutre D/ A toi de jouer. Dictionnaire Electronique des Synonymes (DES) Dernières Actualités : Lettre d'actualités n° 10 du DES -- Télérama interviewe le DES .... Tapez l'unité lexicale recherchée puis cliquez sur Valider ou tapez sur Entrée (données à jour du 26 décembre 2020) Arrête de me faire marrer, nous allons être punis ! c) Tes sempiternelles jérémiades m’agacent prodigieusement ! Elle réside dans une magnifique demeure. Conjugaison; Antonyme; Serruriers Paris; Laboratoire d'Analyses; Widgets webmasters Je n’apprécie guère la manière dont vous vous exprimez, hâtez-vous donc de quitter mon domicile. a) Les gamins avaient pris la poudre d’escampette. a) c) Ta réplique lui a coupé le sifflet. Cm2 - Evaluation - Bilan : les niveaux de langage Classe les noms suivants dans le registre auquel il appartient. Liste de synonymes pour bazar. Exercice n° 3 Récris ces phrases du langage familier en langage courant. Exemple : La voisine en avait assez de tout ce vacarme. nous sommes les derniers ! bagnole (E O T U I R V). une gifle – se sustenter – rigolo – faire gaffe – crevé – le vacarme – une baffe – manger – comique - exténué Exd 2 : J’associe langage courant et langage soutenu Exercice 2 : Je complète Tu peux t’aider du dictionnaire Se Exercice 3 : Indique quel personnage (1 → 3) a prononcé cette phrase (a → c) a -Moins une et je m’étalais. Vacarme n°48 est disponible. L'interlocuteur doit avoir de l'importance pour celui qui parle. l’ouvrage / le bouquin . livre - travail véhicule - soulier - bicyclette - appréhension - ouvrage - profession Exercice 2 : Regroupe par paires les mots de langage familier et de langage courant désignant des parties du corps. la trouille / la crainte. (familier) Quel vacarme ! Trouvez les différents niveaux de langue correspondant aux mots ci-dessous ! Langage familier Langage courant Langage soutenu un mec un homme un individu 5) Relie les paires des phrases ayant le même sens : C’est une gourde • •Elle est stupide Il n’a plus un radis • •Il a reçu une gifle On lui a donné un tuyau • •Il a reçu une information confidentielle Les niveaux de langue Classe les mots suivants selon le niveau de langue auquel ils appartiennent : Un individu - un homme - un mec / des godasses - des souliers - des chaussures / se hâter - se grouiller - se dépêcher / du bruit - du boucan - du vacarme. - le langage soutenu: exemple : Hâtes -toi ! Évaluation et bilan avec la correction – CM2: Les niveaux de la langue. _____ b) Il était complètement démoralisé. Voulons-nous vraiment la démocratie ? le vacarme / le boucan. Soutenu : c’est le langage très correct utilisé pour parler aux chefs, ou dans les courriers Exemple : en langage courant , on parle d’une « voiture » en langage soutenu, on dirait plutôt une « automobile » en lange familier, on dira alors une « bagnole » ou une « caisse » le langage familier ne veut pas dire qu’on dit des grossièretés !! • Les différences de niveau de langue se perçoivent : dans la prononciation ; Exemple : Un peu plus, je t'rentrais d'dans. - Mes parents ont commandé une nouvelle . Maintenant que vous avez lu mon petit récapitulatif, à vous de jouer ! décéder / mourir. Consigne: Classe les mots suivants selon le niveau de langue auquel ils appartiennent. Je n’aime pas trop votre manière de parler, alors dépêchez -vous de quitter ma maison. Le jeune homme de gauche emploie un langage familier et la personne à droite répond dans un langage soutenu! Bruit assourdissant qui peut être gênant pour d'autres personnes, chahut, tapage. Surligne en rose les expressions familières, en jaune les expressions courantes et en bleu les expressions soutenues. Vacarme niveau de langue. a) Il vivait une terrible dépression. Sens 1 . Brève description du numéro. (familier) Nous ne sommes pas d'accord. vacarme, nom masculin . - le style soutenu / littéraire : ex : Tu risques de choir. Les jeunes étrangers sont des écorchés. Exemple : Il réside dans une demeure cossue. Langage familier, courant et soutenu 1. Celui qui l'utilise à l'oral dans des circonstances inadaptées paraît prétentieux. Compétence Récrire en langage courant une phrase tirée du langage familier. égarer / perdre. le vacarme / le boucan aider / assister décéder / mourir se disputer / se quereller la trouille / la crainte égarer / perdre l’ouvrage / le bouquin Place les mots synonymes suivants dans le tableau, en fonction de leur registre de langue. langage soutenu J’ai ien pigé à cet exo de maths. différents niveaux de langage Il s’agit d’une nouvelle leçon que nous n’avons pas encore lue en classe, mais que tu as déjà étudiée les années précédentes et que nous avons tout de même plusieurs fois évoquée en classe : C’est le langage de l’écrit, de la littérature, officiel… ex: Paul a lu cet ouvrage. Langage familier Langage courant Langage soutenu; Boulot: Travail: Métier: Boucan: Bruit: Vacarme: Bagnole: Voiture: Automobile: Pioncer: Dormir: Sommeiller. 4) Retrouve le mot de langage courant qui correspond à celui de langage familier (écrit en italique). Langage soutenu Langage courant Le courroux Obtempérer Courtois Prestement La colère Obéir Bruler Poli Rapidement Langage familier Langage courant Langage soutenu Une bagnole Faire gaffe Une baffe Le boucan Rigolo Bouffer Crevé Une voiture Faire attention Une gifle Le bruit Amusant Manger Fatigué Une automobile Prendre garde Un soufflet Le vacarme Comique Se sustenter exténué . _____ c) Il … Le langage soutenu est un langage recherché, employé surtout à l'écrit. Mon langage tremble de désir », dit Roland Barthes dans Fragments d’un discours amoureux. (courant) Il leur manque de la peau pour se protéger et surtout pouvoir toucher l’autre. FICHE 1 NIVEAU : Compétence : Reconnaître et utiliser les différents niveaux de langue. Quelles sont les différences entre les 3 registres de langue ? au duc de Noailles, t. v, p. 90, dans POUGENS. Il permet d’affiner la pensée, d’entrer dans la nuance et favorise la créativité. Le registre soutenu est employé dans une lettre officielle, dans un texte littéraire ou lorsque l’on s’adresse à une personne à qui on accorde une grande importance. Consignes pour cette évaluation : Indique le niveau de langue de chacun mot : soutenu, courant ou familier. Dictionnaire des synonymes simple, rapide et gratuit. Le langage soutenu: Il utilise un vocabulaire plus riche, respecte les règles de grammaire, la concordance des temps. Abîmer, détériorer, esquinter Dérober, piquer, voler Travail, tâche, boulot Fatigué, las, crevé Langage familier Langage courant Langage soutenu On l'emploie systématiquement quand on écrit à une personne qui nous est supérieure et que l'on ne connaît pas. Mélanger et former une pile de chaque couleur. am. a) Je me suis vivement élancé. Qu’est-ce que le langage courant ? * le langage soutenu est un peu moins utilisé aujourd’hui. Les registres de langue. FAMILIER COURANT SOUTENU Exercice n° 2 Indique le niveau de langue utilisé pour chaque phrase. Une solution dans ce cas-là : parler dans un langage courant, accessible à tous. Il pioche la première carte de la pile correspondante (se référer à la couleur). ex: Paul a lu ce livre. Ils ne communiquent pas avec le même niveau de langue et on peut imaginer que leur conversation ne va pas aller très loin. En complément de nos deux précédents articles, nous avons sélectionné 160 mots et verbes à la précision « chirurgicale ». Je profite des soldes pour m’acheter des fringues. Le premier joueur choisit sa case. Le registre soutenu est le registre le plus correct, le plus précis et le plus choisi. La dernière livraison de la revue (juin-septembre 2009) vient de paraître en librairie. b) Ma voisine porte en permanence des vêtements surannés. Récris ces phrases du langage soutenu dans le langage courant. Remplace le langage soutenu par le langage courant : Récris ces phrases en langage courant. 1 CORRECTION DU LUNDI 20 AVRIL 2020 FRANÇAIS LEXIQUE : Les différents niveaux de langage. * le langage courant est le langage de tous les jours. le vacarme / le boucan aider / assister décéder / mourir se disputer / se quereller la trouille / la crainte égarer / perdre l'ouvrage / le bouquin 3) Place les mots synonymes suivants dans le tableau, en fonction de leur registre de langue. Cette page liste les noeuds synonymiques créés dans Bob pour connecter les entrées ayant des sens proches.\n¶ Dictionnaire des synonymes argotiques et familiers de : Dictionnaire des synonymes (en français argotique, familier et populaire) / Bob, dictionnaire d'argot Exemples : Nous, on est pas d'accord. Score /5 Exercice n° 4 Récris ces phrases du langage soutenu en langage courant. Savoir identifier les différents niveaux de langue. Le sommaire complet et cinq textes — signalés par un point vert — en sont disponibles en ligne. 3 - Sur cette feuille, retrouve et écris le mot de langage courant qui correspond à celui de langage familier, en remettant les lettres dans l’ordre. On l'emploie surtout à l'écrit. → Trouve le mot de langage soutenu : exemple : se disputer / se quereller (il faut dire : « langage soutenu : se quereller ») la bicyclette / le vélo le vacarme / le boucan aider / assister la trouille / la crainte. (soutenu) dans la correction de la syntaxe. langage familier d) En rentrant du coiffeur, il n’avaitplus un poil sur le caillou. Voilà tes camarades ! Consigne: Indique pour chaque phrase à quel niveau de langue elle appartient. Chaque week-end c'était la même rengaine et cette fois, elle décida d'appeler la police. Le langage soutenu utilise des mots compliqués et raffinés. se disputer / se quereller. (familier) dans le choix du vocabulaire ; Exemples : Quel boucan ! Je ne puis soutenir le vacarme de mon cabinet : il y a plus de cinquante femmes à Marly, Maintenon, Lett. ‒ 60 cartes niveaux de langage ‒ 1 fiche réponse Règles du jeu : Trier les cartes par couleur (dos des cartes). Un lutin que l'enfer a vomi sur la terre, Pour faire aux gens dormant une éternelle guerre, Commence son vacarme et nous lutine tous , Regnard, Fol. Grouillez-vous !

Johnny Hallyday Rock' N'roll, Antigone Film 2019, Centre Médical Roissy Terminal 2f, Laboratoire Paris 15, Antoine The Voice 2020, Tragédie Antique Origine, Un Homme A Besoin De Se Sentir Aimé,