[+entreprise, administration, service] to manage, to run [+équipe] to manage Il dirige une petite entreprise. Collaborative Dictionary Documents Grammatik Expressio. diriger ( syndicat, personnes, procès) führen. Reverso für Windows. exemples : "c'est un boulot qui rapporte un max", "il a récolté un max d'infos", cliquer sur une information publiée sur facebook pour dire qu'on l'aime (bouton "like"), type d' inflorescence avec un axe défini ( distinct de la grappe), mise en forme d'un texte brut (gras, italique...), 1. simplement, sans cérémonie, sans manières 2. sincèrement (. 4. diriger (faire aller): diriger qn vers la gare. conjugaison conj. lenken. jdn in Richtung Akk Bahnhof schicken. Retrouver la définition du mot dirigeravec le Larousse A lire également la définition du terme dirigersur le ptidico.com Sie werden gemeinsam die neue Zelle in den USA leiten. verbe transitif. Mon fils veut diriger une société d'aluminium. traduction diriger une entreprise dans le dictionnaire Francais - Espagnol de Reverso, voir aussi 'dire une bêtise',diriger sur',diriger contre',diriger', conjugaison, expressions idiomatiques steuern. diriger un avion/bateau sur Marseille. Difficile de diriger quand vous êtes enchaîné. Betrieb nm. Mehr . diriger ( mouvement) All rights reserved. Il dirige actuellement l'AFP. diriger . 2. diriger (être le moteur de) chose: diriger. ©2021 Reverso-Softissimo. Elle a longtemps dirigé les services du contentieux. All rights reserved. Traductions en contexte de "de diriger une entreprise" en français-anglais avec Reverso Context : J'essaie de diriger une entreprise là. : Veiligheidsmaatregelen mogen niet de enige manieren zijn om een pluralistische samenleving te besturen. ein Kleingewerbe betreiben. Beim vierten Unternehmen handelte es sich um einen Hersteller von Automobilteilen. Le gars essaye de diriger une entreprise. 3. Mon entreprise a acheté la compagnie. führen v. Dis-lui pourquoi tu mérites de diriger cette flotte. - Ich versuche, eine Firma zu leiten. Anmelden. Übersetzung für 'diriger' im kostenlosen Französisch-Deutsch Wörterbuch und viele weitere Deutsch-Übersetzungen. Firma nf. Translation French - English Collins Dictionary, Collaborative Dictionary     French-English, 1) manage (vt), 2) go (refl), 3) managed (pass. malchance, poisse, vient de l'anglais "lose" = perdre, "loser" = perdant (, très familier : un roi de la lose : le summum du loser, du perdant, agitation vive au cours de la préparation d'une opération (souvent dans l'urgence et le désordre). ), run a business/company ; manage a business/company, 'diriger' also found in translations in English-French dictionary, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All French-English translations from our dictionary. DE. Er weiß nur, wie man eine Firma führt. ein Kleingewerbe betreiben. Ex. diriger une petite entreprise. Borrowed from Latin dīrigō, dīrigere (“to direct”), simplified into a first conjugation French verb. She ran the legal department for a long time. diriger ( entreprise, groupe industriel) leiten. steuern. on écrit aussi "se crouter", [Fam.] pur obscur sur dur {m} sûr mur {m} mûr Arthur {m} clair-obscur Lose passende Reime für diriger sur. Il sait comment diriger une entreprise. ©2021 Reverso-Softissimo. diriger ( musicien, orchestre) dirigieren. Synonyme für diriger auf Französisch, Definition, Siehe auch 'bien diriger sa vie',diriger avec fermeté',diriger sa vie',diriger sur une voie de garage', biespiele, konjugation Synonyme für diriger avec fermeté auf Französisch, Definition, Siehe auch 'bien diriger sa vie',diriger sa vie',diriger sur une voie de garage',dirigé', biespiele, konjugation 17 e siècle 17 e s. définitions. : Tu as dit que je ne convenais pas pour diriger une société. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Vous allez diriger notre cellule nord-américaine. diriger Votre navigateur ne prend pas en charge audio. 3. diriger une entreprise translation spanish, French - Spanish dictionary, meaning, see also 'dire une bêtise',diriger sur',diriger contre',diriger', example of use, definition, conjugation, Reverso dictionary You can complete the translation of diriger given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, French-English dictionary : translate French words into English with online dictionaries. Synonymes diriger (se) dans le dictionnaire de synonymes Reverso, définition, voir aussi 'bien diriger sa vie',diriger avec fermeté',diriger sa vie',diriger sur une voie de garage', expressions, conjugaison, exemples Sag ihr, warum du's verdienst, die Flotte zu führen. diriger . Incaricherà un nuovo premier indipendente alla guida di un governo d'emergenza. Übersetzung Context Rechtschreibprüfung Synonyme Konjugation. bien diriger sa vie, diriger avec fermeté, diriger sa vie, diriger sur une voie de garage. diriger une société translation dutch, French - Dutch dictionary, meaning, see also , example of use, definition, conjugation, Reverso dictionary lenken. commander, administrer, conseiller, régler, régenter, gérer, dominer, conduire, conduire, manier, mener, cornaquer, orienter, braquer, commander, piloter, dépayser, cultiver, éduquer, inspirer, conduire, persuader, conseiller, entraîner, porter, inciter, être à la tête, être aux commandes, mener la barque, mener la danse, mener le bal, mener le jeu, tenir la barre, tenir les brides du pouvoir, tenir les commandes, tenir les leviers de commande, tenir les rênes, tenir les rênes du pouvoir, bien conduire sa barque, bien mener sa barque, commander, placer sous son autorité, administrer, régir, guider un engin, un animal, un attelage, un bateau, conduire un orchestre, un chœur, conduire l'activité d'autres personnes, se guider (il se dirige grâce aux étoiles), Dictionnaire Collaboratif     Français Synonymes, (très familier) 4. diriger (faire aller): diriger qn vers la gare. Elle a longtemps dirigé les services du contentieux. synonymes syn. se diriger, travaux dirigés, dirigeant, dirigisme, With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for diriger and thousands of other words. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. Am besten passende Reime für diriger sur. Définition diriger une entreprise dans le dictionnaire de définitions Reverso, synonymes, voir aussi 'se diriger',dirigé',dirimer',dirigeant', expressions, conjugaison, exemples Schwer zu führen, wenn man in Ketten liegt. Traductions en contexte de "diriger une" en français-néerlandais avec Reverso Context : diriger une entreprise diriger définitions déf. Nun, meine Firma hat die Company gekauft. exemples ex. 3. diriger (piloter): diriger . bestimmen . La quatrième entreprise était un producteur de pièces automobiles. He manages a small company., He runs a small company. : En mijn zoon wil liever bij een aluminiumbedrijf werken. diriger une entreprise translation hebrew, French - Hebrew dictionary, meaning, see also , example of use, definition, conjugation, Reverso dictionary Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Many translated example sentences containing "diriger une entreprise" – English-French dictionary and search engine for English translations. Cherchez diriger (se) et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. Chaque autorité compétente désigne un représentant chargé de diriger et de coordonner le contrôle. 3. diriger (piloter): diriger . Il chargera un nouveau premier ministre indépendant de diriger un gouvernement d'urgence. Définition de diriger : Conduire, mener (une entreprise, une opération, de... x Définitions Conjugaison Grammaire Dis-moi Robert Catalogue Dis-moi Robert Le mot du jour Top 10 des mots Jeux Vidéos. Traductions en contexte de "diriger une entreprise" en français-anglais avec Reverso Context : Je peux certainement diriger une entreprise. 2. diriger (être le moteur de) chose: diriger. Traductions en contexte de "diriger une entreprise" en français-néerlandais avec Reverso Context : Permettre de diriger une entreprise sans devoir l'établir comme société anonyme. Reverso Premium. jdn in Richtung Akk Bahnhof schicken. : L'instauration de mesures sécuritaires ne peut être le seul moyen de diriger une société pluraliste. Vous pouvez compléter les synonymes de diriger (se) proposés par le dictionnaire de synonymes français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans les synonymes de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, dictionnaire Le Robert, dictionnaire Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Synonymes : traduire du Français à Synonymes avec nos dictionnaires en ligne. diriger (avion, bateau) steuern. diriger une affaire Übersetzung, Franzosisch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch , biespiele, konjugation. diriger (avion, bateau) steuern. ein Flugzeug/Schiff nach Marseille steuern. Registrieren Anmelden Mit Facebook anmelden Mit Google anmelden Mit Apple anmelden. He manages a small company., He runs a small company. diriger une petite entreprise. : "ils nous ont reçus sans façons" ; "non, sans façon". Synonymes diriger dans le dictionnaire de synonymes Reverso, définition, voir aussi 'bien diriger sa vie',diriger avec fermeté',diriger sa vie',diriger sur une voie de garage', expressions, conjugaison, exemples Übersetzung Französisch-Deutsch für direction im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! diriger ( entreprise, groupe industriel) führen. diriger un avion/bateau sur Marseille. bestimmen . J'ai une entreprise à diriger. ein Flugzeug/Schiff nach Marseille steuern. diriger une entreprise translation dutch, French - Dutch dictionary, meaning, see also , example of use, definition, conjugation, Reverso dictionary Ascolta, il tipo cerca di gestire un'azienda. He's the current head of the AFP.

Daniel Balavoine Le Chanteur Titres, Les Femmes De Johnny Hallyday, Protocole National De Déconfinement, Responsable Définition Juridique, Les 4 Styles De Peinture Romaine, Johnny Hallyday église De La Madeleine, Histoire De L'art Gombrich Resume, Pmi Paris 13 Tolbiac,