J'ai l'air d'une Allemande et je parle le Badisch, mais je suis bien Française ! 03 janvier 2021 à 02:12:09 . Utilisez le dictionnaire Français-Allemand de Reverso pour traduire le plus long et beaucoup d’autres mots. C’est l’association pour les fonctionnaires subalternes de la direction du siège social des services électriques de bateaux à vapeur du Danube. Je t'envoie les 15 phrases directement dans ta boîte mail : Découvre les 15 phrases qui te permettront de t'en sortir dans toutes les situations ! Le mot le plus long du dictionnaire allemand compte 36 lettres: «Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung» signifie «assurance de responsabilité civile pour véhicules automobiles». ▪ … J'aime le Ritter Sport Schokolade, les SchniPoSa, et les drogueries allemandes. Der Geburtstag (et puisque Tag arrive en dernier dans le mot, c’est son genre qui sera donné au nouveau mot obtenu). Les mots composés. Si tu es nouveau, tu voudras sans doute télécharger gratuitement mon Guide pour apprendre l'allemand en 5 minutes par jour
Victime du droit européen, le mot allemand le plus long n'existe plus officiellement Temps de lecture : 2 min. Du haut de ses 25 lettres et 10 syllabes, le pachydermique anticonstitutionnellement a longtemps fait consensus : il s’agit – a priori – du nom commun le plus imposant de la langue française. Je partage ma passion pour la langue et la culture allemande, mon vécu et mon expertise en tant qu’enseignante, afin de TE permettre de parler natur'allemand : un allemand authentique, naturel, issu de la vie de tous les jours ! De plus, ce vocabulaire sera utilisé dans son contexte, ce qui aidera votre cerveau à retenir plus facilement le mot allemand. Ne pars pas en courant, on va essayer de décortiquer tout ça, naturellement et tout en s’amusant. Comment trouver tous les mots que l'on peut former à partir d'une série de lettres ? Hyphonix MP. Les mots allemand compliqués… Vous avez potassé vos manuels d’allemand, appris votre vocabulaire par cœur, vous parvenez à construire une phrase en mettant les mots dans le bon ordre…Bref, vous vous sentez enfin prêt à partir outre-Rhin et à tenir une conversation !. Cependant, ce n'est pas le seul mot super long en allemand et, techniquement, ce n'est même pas le plus long. « der Bahnhof » (la gare) est formé à partir de « die Bahn » (le chemin de fer) et de « der Hof » (la cour). Si vous continuez à utiliser ce site, nous supposerons que vous en êtes satisfait. Mot le plus long. Der Geburtstagskuchen : c’est le gâteau d’anniversaire, celui qui arrive en France comme en Allemagne avec des bougies qu’il faut éteindre en soufflant dessus). Traduction de 'plus long' dans le dictionnaire français-allemand gratuit et beaucoup d'autres traductions allemandes dans le dictionnaire bab.la. Depuis fin 2017, une étrange rumeur court: le chantre de l’anticonstitutionnalisme aurait été détrôné par un nouveau venu. « Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung » (36 lettres) est le mot le plus long du dictionnaire allemand, et veut dire « assurance de responsabilité civile automobile ». Une journée type pendant le confinement en allemand. Savoir dire une petite boîte d’allumettes en français n’est déjà pas très utile, alors, en allemand, me direz-vous ? Voici un peu de vocabulaire qui devrait t’aider à comprendre ce mot interminable. Si tu veux faire des progrès en allemand, sans y passer des heures, ce guide est pour toi ! En fait il y a quand même un mythe au sujet de la construction des mots en allemand. En anglais, cela devient quatre mots: «Danube steamship company captain». Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. As-tu remarqué comme le mot a changé de genre? Voici donc le mot le plus long en allemand qui contient 79 lettres (en fait, quand tu vas comprendre le concept, tu verras qu’on pourrait encore même rajouter des mots puisque l’allemand est une langue LEGO. Il y a quelque temps, j’ai découvert un outil fort intéressant proposé par le wikitionnaire, “la liste de fréquence”. ▪ Nom commun, féminin. Et vous ne vous contenterez pas de l’apprendre par cœur, mais vous l’utiliserez à votre tour pour vous faire comprendre. Pas de problème, tu peux te désinscrire en un clic ! Je te partage les 15 phrases de base pour survivre en Allemagne ! > Le mot le plus long à apparaître dans un dictionnaire non technique: Tu recevras mes conseils directement dans votre boite mail chaque semaine. Second petit jeu: quel mot peux-tu former à l’aide de “der Geburtstag” et “der Kuchen“? Vous pouvez compléter la traduction de le plus long proposée par le dictionnaire Reverso Français-Allemand en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Maria Moliner, Espasa Calpe, Grijalbo, Larousse , Wordreference, Real Academia, Diccionario, Babylon, Oxford, dictionnaires Collins ... Dictionnaire Français-Allemand : traduire du Français à Allemand avec nos dictionnaires en ligne. On comprend alors pourquoi les mots allemands contiennent en moyenne 10 lettres. Dans l'histoire, le plus long mot allemand contient 79 lettres, il s'agit de "Donaudampfschiffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft". Notify me of followup comments via e-mail. Tu aimerais pouvoir parler avec des allemands ? Annabelle Georgen — 4 juin 2013 à 14h14 Pas forcément très utile non plus mais une certaine fierté va vous gagner lorsque vous le prononcerez à la perfection ! Commence maintenant ! Ce mot pourrait se traduire loi sur le transfert des obligations de surveillance de l'étiquetage de la viande bovine. Il comporte 63 lettres et est à ce jour le plus long mot jamais utilisé officiellement en allemand. Voici donc le mot le plus long en allemand qui contient 79 lettres (en fait, quand tu vas comprendre le concept, tu verras qu’on pourrait encore même rajouter des mots puisque l’allemand est une langue LEGO. Ne pars pas en courant, on va essayer de décortiquer tout ça, naturellement et tout en s’amusant. Share to Gmail. le plus, le plus souvent, le plus jeune, le plan ORSEC. You can also subscribe without commenting. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées, Nanoparticules luminescentes selon la revendication 1 ou 2, ayant un diamètre moyen sur la base de leur axe, Lumineszierende Nanopartikel gemäß Anspruch 1 oder 2 mit einem durchschnittlichen Durchmesser, basierend auf ihrer. Parce que “die Party” est féminin et donne ce genre au mot tout entier. << Autres fiches. Je te laisse regarder la vidéo et je te retrouve après pour le détail du vocabulaire nécessaire à la compréhension de ce mot (dont je suis à peu près sûr que tu ne l’utiliseras jamais!). On ne peut pas créer n’importe quel mot en ajoutant à volonté des modificateurs du substantif principal (le mot de la fin); d’autant plus que les nouvelles règles pour la langue allemande empêchent la création de mots ridiculement longs. Gmail. Ne pars pas en courant, on va essayer de décortiquer tout ça, naturellement et tout en s’amusant. Et si cela ne te plait pas ? Le mot allemand classique le plus long avec ses 79 lettres serait traduit en français avec pas moins de 20 mots : “ Association pour les fonctionnaires subalternes de la direction du siège social des services électriques de bateaux à vapeur du Danube “. Orthographe allemande La plupart des langues, y compris l'anglais, enchaînent des mots plus petits pour en former de plus longs, mais les Allemands poussent cette pratique à de nouveaux extrêmes. Inscris-toi à ma Newsletter et reçois gratuitement les 15 phrases pour survivre en Allemagne. Le mot le plus long de la langue française, si l'on se réfère aux dictionnaires usuels, est « anticonstitutionnellement » avec 25 lettres.On peut toutefois trouver des mots plus longs si l'on considère les formes conjuguées de certains verbes, ou encore les champs lexicaux spécialisés. Saurais-tu expliquer pourquoi ce mot est féminin? ©2021 Reverso-Softissimo. C'est complètement con cette histoire de mot le plus long, en allemand tu pourrai lire un mot pendant une infinité de temps hein . Le mot allemand classique le plus long est Donaudampfschiffahrtsgesellschaftskapitän , avec 42 lettres. Hippopotomonstrosesquipédaliophobie (par plaisanterie) – 35 lettres. traduction plus long dans le dictionnaire Francais - Allemand de Reverso, voir aussi 'plus loin',plus longtemps',plus',plus âgé', conjugaison, expressions idiomatiques Die Donaudampfschiffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft. Télécharge gratuitement mon Guide pour apprendre à parler natur'allemand. Je te donne tout de suite la traduction qui compte une vingtaine de mots en français, là où il n’en faut qu’un en allemand. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Vaðlaheiðarvegavinnuverkfærageymsluskúraútidyralyklakippuhringur : 64 lettres. Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "le plus long" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : Dictionnaire Collaboratif Français-Allemand, 'le plus long' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Allemand-Français. Si on le conjugue au conditionnel présent, on obtient « ils constitutionnaliseraient » avec 24 lettres. Le mot le plus long en allemand. Injustement méconnu, le “mot le plus long” de la langue allemande obtient son quart d’heure de célébrité lundi 3 juin, à l’occasion de sa disparition. Voici comment il se prononce (source Wikimédia Commons) Enfin… il s’agissait ! Les mots les plus longs en anglais > Le mot le plus long dans le langage courant: "antidisestablishmentarianism" = un mouvement contre la séparation de l'Eglise et de l'Etat. Ach! Sachez le mot allemand le plus long de l'histoire a récemment disparu du vocabulaire germanique : il s'agissait de "Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz", un monstre linguistique de 63 lettres signifiant "la loi sur le transfert des obligations de surveillance sur l'étiquetage des viandes bovines". Il faut TOUJOURS regarder un mot en commençant par sa fin et remonter, c’est la logique allemande qui est opposée à la logique française. Avec ses 25 lettres, le mot “anticonstitutionnellement” était le plus long de la langue française. Par exemple, en tapant A O P R I U T N R (9 lettres) et en choississant "- … Néanmoins, le livre Guinness des records présente le mot « rechtsschutzversicherungsgesellschaften » (39 lettres et signifiant « compagnies d’assurances en protection juridique ») comme étant le plus long de la langue germanique. Tu peux te désinscrire à tout moment à l’aide des liens de désinscription ou en me contactant via ce formulaire. C’est à toi de jouer à nouveau et de poster dans les commentaires un mot composé de deux mots, en faisant attention au genre. Du bist dran! Découvrez les autres mots en cliquant ci-dessous : All rights reserved. Bienvenue sur Apprendre Natur'allemand ! Dernier mot à trouver avec “der Geburtstag” et “die Party“? Traductions en contexte de "plus long" en français-allemand avec Reverso Context : à plus long terme, délai plus long, un peu plus long, à plus ou moins long terme, beaucoup plus long Il s’agit certainement de la meilleure méthode pour apprendre de nouveaux mots allemands. En renseignant ton adresse mail, tu acceptes de recevoir régulièrement mes derniers articles/vidéos de blog par courrier électronique. Saisissez les lettres que vous possédez, sélectionnez la longueur minimale des mots que vous souhaitez obtenir et lancez la recherche ! C’est pour cela que j’ai décidé de vous faire découvrir les 1000 mots allemands les plus utilisés. Voici donc le mot le plus long en allemand qui contient 79 lettres (en fait, quand tu vas comprendre le concept, tu verras qu’on pourrait encore même rajouter des mots … Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübert ragungsgesetzesgegnerstammtischaschenbecher - Topic le mot Allemand le plus long. Reçois gratuitement mon guide dans ta boîte de réception : tu y découvriras ma "méthode des 5 ions" pour booster ton apprentissage de l'allemand. L'allemand, à l'inverse du français utilise beaucoup de mots composés. Bis bald! Petit jeu: quel mot peux-tu former à l’aide de “die Geburt” et “der Tag“? © Copyright 2018 - Apprendre natur'allemand. Utilisez le dictionnaire Français-Allemand de Reverso pour traduire le plus long et beaucoup d’autres mots. Quel est le mot français le plus long ? On dépasse presque le mot le plus long. Cependant, ce n'est pas le seul mot super long de la langue allemande et, techniquement, ce n'est même pas le plus long. Cliquer ici. Il vient de se faire ravir le titre par “intergouvernementalisations” et ses 27 caractères. 28 lettres! Traduction de 'le plus long' dans le dictionnaire français-allemand gratuit et beaucoup d'autres traductions allemandes dans le dictionnaire bab.la. Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site web. Le mot le plus long en allemand. L’islandais est une … Der Geburtstag, c’est l’anniversaire ( le jour de ta naissance, quoi!).
Pierre Palmade Ses Femmes,
à Quoi Sert Lart,
Local Area Code,
Circus Be Casino Games,
Loin Classe Grammaticale,